CARTA ABIERTA AL PROCURADOR GENERAL Y AL FISCAL

In a message dated 12/23/2005 7:05:49 P.M. Pacific Standard Time,
LavozdeCubaLibre writes:

Este espacio pagado, aparecio en media pagina del Nuevo Herald, con fecha 22
de Diciembre 2005.

CARTA ABIERTA AL PROCURADOR GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS, ALBERTO GONZALEZ
Y AL FISCAL DEL DISTRITO SUR DE LA FLORIDA, R. ALEXANDER ACOSTA

Nosotros, los abajo firmantes, hacemos un llamado al Procurador General de
los Estados Unidos, Sr. Alberto Gonzalez y al Fiscal General del Distrito Sur
de la Florida, para que reconsideren la decision que precipito el
encausamiento de Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat, en el condado Broward. No basamos
esta peticion en posibles nociones preconcebidas de que los residentes del
condado Broward sean incapaces de actuar con justicia e imparcialidad; nuestro
pedido se sustenta en el arraigado principio constitucional que determina que
los acusados deben ser juzgados ante una representacion de su comunidad
asentada en un jurado de sus semejantes.

La comunidad de Miami-Dade es el lugar donde ocurrieron la mayoria de los
hechos. Es donde las supuestas armas fueron confiscadas y donde los senores
Alvarez y Mitat residen y fueron arrestados. Condenamos y denunciamos con
firmeza este intento obvio de la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos, de
manipular- para sacar pura ventaja tactica - la jurisdiccion de este juicio.
Consideramos que este obstinado intento de excluir a jurados cubano americanos, al
seleccionar una jurisdiccion de manera discriminatoria, constituye una
violacion de los derechos fundamentales de Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat y un
insulto a la comunidad cubano americana de Miami-Dade.

Exhortamos al Procurador General de los Estados Unidos a que intervenga en
este caso para prevenir lo que es una injusticia manifiesta. Le recordamos al
Procurador General que en nuestra democracia siempre se ha contado con la
participacion de nuestra comunidad cubano americana, al igual que para luchar
en las guerras de nuestra nacion. Le recordamos tambien al Procurador General
que fue precisamente el Fiscal local de los Estados Unidos quien arguyo
vigorosamente, en el llamado "caso de los espias cubanos", que la gran comunidad
de Miami-Dade, y en particular su componente cubano americano, fueron capaces
de participar como jurados justos e imparciales en este controvertido caso

A la larga, esta decision del Fiscal de los Estados Unidos, R. Alexander
Acosta, de bloquear la participacion cubano americana mediante su
discriminatoria seleccion del condado Broward sobre Miami-Dade, prueba la validez de los
objetivos propagandisticos del regimen castrista. Esos objetivos siempre han
sido sembrar la division en la comunidad cubano americana y estigmatizarnos
como extremistas.

A nuestros servidores electos, los Senadores Federales Mel Martinez y Bob
Menendez, los Representantes Federales Lincoln Diaz Balart, Mario Diaz Balart e
Iliana Ross Lhetinen y nuestros alacaldes y concejales locales, les pedimos
que apoyen nuestra peticion de que se respeten los derechos constitucionales
de Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat a ser juzgados por un jurado de sus
semejantes en el condado Miami-Dade. No les pedimos que su lealtad a la comunidad
cubano americana sobrepase su leatdad al cumplimiento de la ley, pues por lo
que estamos luchando es basico a nuestra forma de gobierno constitucional. Al
contrario, lo que estamos pidiendo es que pongan todo el peso de sus cargos
detras de nuestro esfuerzo para que este juicio se conduzca en el condado
Miami-Dade. Solo entonces nuestra comunidad respetara los veredictos que se
rindan en este penoso caso.

Nosotros, los abajo firmantes, vemos a Santiago Alvarez y a Osvaldo Mitat
como patriotas estadounidenses y cubanos por igual. Su causa es nuestra causa:
la libertad de Cuba.

Jamas ninguna nacion en la historia, logro su libertad sin hombres y mujeres
como ellos. Cuba tiene derecho a ser libre e independiente.

Julio Gonzales Rebull Jose J.
Basulto
Miguel M Alvarez Jorge A.
Rodriguez
Rene A. Guerra Ernesto
Abreu
Francisco (Pepe) Hernandez Dr. Alberto
Hernandez,M.D.
Dr. Frank Martell,M.D. Feliciano
Foyo
Mario Ferro
Lorenzo de Toro

`P.D. Copia de esta carta fue entregada personalmente por familiares de
Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat en un almuerzo celebrado ayer en el Biltmore
Hotel, a los congresistas Federales Ileano Ross-Lehtinen, Lincoln Diaz Balart,
Mario Diaz Balart, al Senador Federal Mel Martinez y al Gobernador Jeb Bush+ .