Sociedad Jose Marti

viernes, agosto 16, 2019

segundo periodo especial cuba


Aug 16 at 5:32 PM
Con el "Periodo Especial II", que en su fase inicial ya agobia a los cubanos de a pie, esta vez viene de la mano un fantasma que le da características nuevas, dramáticas: la crisis socioeconómica en esta ocasión es terminal. No tiene solución a menos que se desmantele el estatismo estalinista, a lo que se niega el dictador Raúl Castro.
Y es que no hay en el horizonte internacional ningún otro posible "paganini" (mecenas dadivoso) dispuesto a hacerse cargo de mantener la economía más parasitaria del mundo, absolutamente incapaz de autosustentarse.
La única solución posible es liberar las fuerzas productivas, pero la alta burocracia comunista, coordinada por Díaz-Canel, lejos de dar más espacio y libertades al sector privado para que haya más alimentos, bienes y servicios de todo tipo y poner fin a la pobreza  —ya de dimensión africana—, lo que hace es acosarlo con más trabas, controles y prohibiciones.
Desde el 1 de agosto están en vigor topes de precios y nuevos impuestos sobre el salario.  En La Habana y otras provincias rigen techos máximos para los precios de las cervezas, refrescos, maltas; jugo, néctares y zumos, aguas, precisamente los productos que aportan el grueso de sus ingresos a decenas de miles de cuentapropistas, según dijo Víctor Manuel, uno de ellos, quien aseguró: "De esto no vamos a recuperarnos". 
Para la emprendedora Rebeca Monzó  el propósito del tope de precios es "acabar con los negocios privados", porque"tienen más éxito que los negocios estatales".
A la intransigencia jurásica de la cúpula "histórica" se suma la ineptitud e ignorancia de los burócratas más jóvenes. Los fundadores de la "revolución" mataron a mediados del siglo XX  la gallina de los huevos de oro, la economía de mercado. Desde entonces hay en la Isla un desconocimiento tal de las leyes económicas que ya pasó al ADN del castrismo.
Así, Díaz-Canel asegura que el tope de precios para el sector privado evitará que se dispare la inflación luego de haber lanzado a la calle 7.000 millones de pesos adicionales en un aumento de salarios. Por no haber en Cuba una verdadera cultura económica, la "burguesa", muchos creen que el aumento de salarios, si es acompañado de un tope de precios, mejorará su nivel de vida. Craso error. Será al revés, empeorará el "Periodo Especial II", porque agravará la escasez al reducir la oferta de todo. Y los precios en general subirán, en el mercado negro o informal y  también en el formal.
Con tope de precios el tiro sale por la culata
Lo explicó muy gráficamente un productor privado de carne de cerdo en Holguín llamado José Ramón, al periodista de DIARIO DE CUBA Osmel Ramírez. Él tiene ahora un tope de precio para vender, pero "la comida de los animales sigue carísima. Si no nos da negocio, cómo vamos a seguir criando".  Elemental, si no hay ganancia para quien la produce habrá cada vez menos carne de puerco, y encima más cara.
Es simple, los productores privados de alimentos, y de cualquier cosa, al ver caer sus ganancias por el tope de precios producen menos, o no producen, o colocan lo producido en el mercado negro, pero obviamente más caro, para cubrir sus costos al pagar más al Estado por los insumos y equipos, y por el riesgo que corren al comerciar clandestinamente sin pagar impuestos.
O sea, la medida "anti-inflacionaria" del Gobierno socialista lo que va a conseguir es más inflación. Todos los productos, y particularmente los alimentos, serán más caros que antes de que se impusieran los topes de precios. Aquí el tiro sale por la culata, para decirlo en buen criollo.
Y lo peor, la inevitable subida paulatina de los precios no solo engullirá los aumentos de salarios, sino que reducirá los ingresos reales familiares a niveles más bajos que antes de haber sido aumentados, pues el exceso de dinero en circulación, sin un aumento de la producción y los servicios, devaluará la moneda. Caerá  el poder de compra del CUP y del CUC. Todos serán más pobres aún. Y habrá que pagar más por menos.

Presentado por Ricardo Calvo

miércoles, agosto 14, 2019

Cuba neither produces nor allows to produce

Miami Herald
 
 

sábado, julio 13, 2019

Con trampas e ilegalidades sigue el envío de petróleo venezolano a Cuba


Jul 13 at 8:50 PM

Expertos: Con trampas e ilegalidades sigue el envío de petróleo venezolano a Cuba

·        
·        
·        
DDC | Madrid | 13 de Julio de 2019 -
http://www.diariodecuba.com/sites/default/files/imagecache/large/image/tanquero130719.jpg
Un tanquero atracado en el mar frente a la refinería de Puerto La Cruz, Venezuela. (REUTERS)
Los envíos de petróleo venezolano a Cuba, de unos 60 mil barriles diarios, han continuado con trucos y vías ilegales para evadir las sanciones impuestas por Estados Unidos y la prohibición ordenada por el presidente encargado de Venezuela, Juan Guidó, informa el diario español ABC.
Las sanciones estadounidenses y la orden de Guaidó de parar el petróleo venezolano a la Isla han sido burladas tanto en la transportación como en la financiación de la operación comercial, indicó la publicación.
Semanalmente salen de los puertos venezolanos "buques piratas" con bandera venezolana o extranjera hacia Cuba que "no tienen certificación internacional de ninguna clase, ni les importa las sanciones", dijo al ABC el capitán José Ballaven, director de la Asociación Civil Gente de Mar.
Añadió que también ha cambiado la tripulación de los barcos por gente de dudosa calificación, lo que pone en riesgo la navegación en el mar Caribe.
El venezolano Ballaven se refirió a buques de la estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) que se encuentran "fuera de clase", es decir, no cumplen con la regulación internacional ni pueden anclar en ningún puerto.
"Lamentablemente, Venezuela y Cuba violan la ley", señaló. "Si ocurre un derrame o accidente afectaría a los cruceros turísticos y a las islas del Caribe".
De acuerdo con el capitán, en estos momentos navegan unos 13 buques de PDVSA, que "son operados y administrados por empresas extranjeras". Y "hay cuatro barcos más que se encuentran varados en Portugal porque PDVSA no ha pagado la factura de reparación".
·       El experto petrolero José Toro Hardy, confirmó a ABC que PDVSA envía a Cuba unos 60.000 barriles diarios. Antes de que la crisis venezolana se recrudeciera, el Gobierno de Maduro enviaba a su aliado 100.000 barriles al día.
Toro Hardy coincidió en que en la transportación a Cuba se están utilizando tanqueros "poco serios", a los que se les cambian los nombres y la tripulación para eludir las sanciones
"Enviaremos petróleo a Cuba contra viento y marea", dijo Maduro en mayo.
·       Esta semana, Bloomberg indicó que, además de cambiar los nombres, los buques llegan a apagar sus aparatos de localización durante las travesías para evitar el monitoreo de sus señales de radar y la consiguiente revelación de su ruta en alta mar.
·       Bloomberg mencionó al tanquero Ocean Elegance, que ha entregado crudo venezolano a Cuba durante los últimos tres años, y pasó a llamarse Océano luego de que fuera sancionado en mayo. Asimismo, al S-Trotter, también en la lista de navíos bajo sanción de Estados Unidos, y que ahora se nombra Tropic Sea; mientras que el Nedas, luego de ser sancionado en abril, hizo una entrega clandestina en la Isla para la que apagó su sistema de rastreo satelital y cambió discretamente su nombre a Esperanza.
Las medidas del Departamento del Tesoro de Estados Unidos fueron impuestas en abril pasado contra 34 buques que operaban con PDVSA y las corporaciones norteamericanas que tenían relaciones comerciales con esa empresa estatal.
 
 

miércoles, abril 24, 2019

¿Cómo fue a parar un cadáver al tanque de agua de un hospital cubano?

SALUD PÚBLICA


·        
DDC | La Habana | 24 de Abril de 2019  
 
http://www.diariodecuba.com/sites/default/files/imagecache/large/image/hospitalivanportuondo0419.jpg
 
Entrada del Hospital Iván Portuondo en San Antonio de los Baños.
Un cadáver en descomposición fue hallado en el tanque que provee de agua corriente al hospital Iván Portuondo de San Antonio de los Baños, provincia de Artemisa, según informaron el martes a Martí Noticias testigos del suceso.
"Yo sí sé que él a veces vendía zapatos en la puerta de su casa y que le decían Vilo Mantilla y lo encontraron ahí y hacía 15 días que estaba ahí", dijo Bárbara Fernández, vecina del difunto.
"No sé de qué manera él cayó en el agua, que es el agua potable del consumo de los pacientes, de los enfermos, de los médicos", se preguntó Rolando Yuset Pérez Morera, también residente del lugar, que se mostró desconcertado por el macabro descubrimiento.
Pérez Morera aseguró además que "dentro de la cisterna encontraron basura, una silla de rueda, una asquerosidad inmensa".
De acuerdo con el reporte del medio miamense, aparentemente el cuerpo en descomposición de Vilo Mantilla, un exempleado y paciente del propio centro hospitalario, fue descubierto el pasado sábado (20 de abril) por trabajadores de la institución que decidieron revisar la cisterna, debido al mal olor que despedía el agua que consumían.
"Limpiaron con la Dirección de Salud Pública y mandaron a ponerle un candado permanente a la tapa de la cisterna. Él usaba sonda porque tenía problemas de cáncer de la próstata. Lo que no se sabe es si lo tiraron, si se tiró, si se cayó, supuestamente están investigando", añadió Pérez Morera.
Una empleada de Medicina Legal del hospital se negó a confirmar a Radio Martí qué medidas se tomaron por parte de las autoridades y si la policía continúa con la investigación.
Hasta el momento la prensa oficial tampoco ha dado información sobre el hecho.
Las condiciones de insalubridad en las instalaciones médicas del sistema de Salud Pública cubano no son secreto para nadie. Las imágenes del deplorable estado higiénico sanitario, desde salones a baños dentro de las habitaciones de ingreso, corren como la pólvora en tiempos de redes sociales y un acceso menos limitado a internet.
 

lunes, marzo 11, 2019

ANOTHER PATH TO THE POSSIBLE DREAM


Mar 11 at 12:01 PM

by
R. E. Calvo  MD  Ph.D.
 
Much has been written and argued about Cuba, its actual situation and what the future should be. It should be apparent by now that no matter how much we write, we organize symposiums, conferences, plebiscites and we parade concerning the lack of freedom in Cuba will be of any help. Therefore a redirection of the efforts to liberate Cuba of the communist yoke is in order.
 
We have three groups of Cubans in existence: those inside the Island in mind and body, those outside the Island in body but whose mind is still functioning to the tune of the daily needs of their families left behind in Cuba and also to what they heard and learned for several decades. The third is the old group of exiles from the 60’s and 70’s whose representation is dwindling due to the inexorable law of nature but in most instances with very well defined anti communist beliefs. 
 
Those inside have essentially no way to organize, initiate and/or maintain any action that could represent any threat to the Communist regime. Those who have been in exile for decades have not been able to gather their ample economic resources and put aside the “self assigned God given” privilege that they are the ones who have the gift of knowing all solutions to all political and economic problems without realizing that their proposals are utopia within a post Marxist environment. We have too many high sounding words in many “declarations and manifestos” and too few actions that correspond with them.
 
The liberation of Cuba has two facets that must complement each other.
 
One is the strategy to end the existence of the Communist Party and its role as ruler while simultaneously state clearly and in as much detail possible the main realizable economic and political measures to be implemented afterwards to restore liberty, justice and prosperity as a preamble to a Constitutional Republic.
 
What means are available to realize such aim?
 
There is a well documented historical fact. No communist regime has been without the interference of a contemporary foreign power helping to create the ripe conditions for the majority of the population to mobilize and precipitate the fall of the Party.  Nowadays, such foreign power is represented by the United States that enjoy a supreme economic position in the world. 
 
 
It is of outmost importance to realize that the weakest link of any socialist regime is the economy. It is its “Achilles tendon”.  The Communist Party does not care at all how many violations of human rights or acts of repression are accredited to its curriculum vitae but it cares dearly about the economic stability of the communist hierarchy. 
 
The economic stability of Cuba is precarious. Cuba produces little and practically exports nothing. The economy of Cuba and what is left of it is essentially in control of the military echelon which forms integral part of the Party. The dependency of the Communist Party on international resources for its existence has been debilitated considerably by long list of unpaid debtors, the fast deteriorating economic conditions in Venezuela and the change in the Government administration of the United States.
 
Is it not intriguing to question the methods which the Communist Party possesses to sustain the economy of the Island without reaching a complete collapse? Besides the continuing contributions to the economy by the “remesas” sent by Cubans to the Island, what else is contributing solidly to its maintenance?
 
What are the possible sources of income to the Communist Party that cannot be explained in terms of open, transparent and honest internal and external commercial exchanges of goods and products? 
 
Cuba is the center of terrorism, drugs conduits, supplier of repressive forces and money laundering for many of the cartels and political socialist terrorist groups and governments in Latin America and in Europe.
 
In the past a former President of the United States utilized economic means and political alliances with other world powers to strangle the economic help and assistance that the West had provided to the USSR and its Communist Party during its prolonged existence. The result was the fall of the Berlin Wall and end of Communism in Eastern Europe and the USSR. Effective economic measures were also utilized to terminate the apartheid government of South Africa.
 
Never let success go to waste. Let us repeat the implementation of similar measures with the tools disposable at the present time to the U.S. Treasury Department to curtail and end the dubious economic ways by which the Communist Party sustains its existence in the Island.  Many, if not all of these measures, do form integral part of the package of economic sanctions applied already by the United States to countries such as North Korea and Iran.
 
The second facet mentioned above is contained in the “Contract with the Cuban People”**. The transformation of a Communist country to one based on private property, free markets, freedom of enterprise, fiscal responsibility and the Rule of Law is the most challenging operation that any group of Cuban will face in their life time.
 
Will that temporary group in charge of the direction of the country have all the answers to the ever changing conditions in the post Marxist era?  No.
 
Will they make mistakes and implement measures that could be not so popular or be considered better? Yes.
 
The task ahead of those wishing to participate in such endeavor is daunting. What we require from those persons is to have real and honest intention of proposing and adopting the basic reforms in all the most important aspects in governing temporarily the Island.
 
There are many areas of the political and economic domains that are among the most pressing issues in the transformational period. They go from actions and measures in improving the different aspects of the infrastructure totally abandoned for 60 years, the neglected medical care, the restructuring of the military, the establishment of private property and its implementation through legal titles. The judicial branch of Government and its difficult transformation is basic to institute and maintain the Rule of Law.

To guarantee the fruit of the labor of all citizens is indispensable to have a small government that has a very careful and honest fiscal policy and an excellent management of the new currency either as formal “dollarization” or instituting a Currency Board.
 
Have we covered and mentioned all the aspects of the transformation of Cuban society that require careful and systematic evaluations and planning? No.
 
Let us concentrate in contributing as much as each one of us can to formulate in parallel the required path to strangle economically and end the Communist Party in Cuba while at the same time formulate and expose the most fundamental measures that are considered essential in each of the reforms that must be addressed to achieve the most successful renaissance of a devastated society that could be the pride of all Cubans and the example that all countries which would like to emulate it.
END
 
(** see below “Contract with the Cuban People”)
 
July 2018
 
“Contract with The Cuban People “.
As citizens born in Cuba or as ascend of such we declare to believe in certain fundamental principles extracted from historical experiences as we initiate the road toward the reconstruction of Cuba in the future.
BELIEFS
·      We believe that the absolute absence of freedom, private property and respect for human life are the predominant causes of the calamities that permeate all the stratums of the actual Cuban society.
·      We believe that every human being as unique owner of reasoning is sovereign in itself with the faculty to be the sole owner of his destiny without infringing upon others.
·      We believe that each human being is granted certain natural rights since its birth. These imprescriptibly rights are individual, inalienable and guarantee his liberty allowing him to live in peace and harmony within the societal fraternity.
·      We believe in the need to grant the consent of forming and supporting a Constitutional Republic. The functions of its government are to guarantee private property and the physical integrity of each citizen, protect the security of the Cuban nation, maintain fiscal responsibility and be subordinated to a body of objective laws within a frame of equality and without privileges.
·      We believe in fomenting a new Cuban nation where virtue is not a weakness but strength and where each citizen can express its full economic and intellectual capabilities within a free market environment where free enterprise and competition exits and are enjoyed equally by all.
 

viernes, enero 18, 2019

somos iguales unos mas que otros

 

El reloj de Díaz-Canel y los Ray-Ban de Raúl Castro generan controversia en las redes

Mario J. Pentón enero 03, 2019 7:04 PM
El gobernante cubano Miguel Díaz-Canel utiliza un reloj inteligente marca TAG Heuer que cuesta aproximadamente $1,750, mientras el primer secretario del Partido Comunista, Raúl Castro, aparece en sus discursos con unos espejuelos de la conocida marca estadounidense Ray-Ban.
Mientras el salario medio en la isla sigue estancado en $30 al mes, diversos medios de prensa independientes y usuarios de las redes sociales se han volcado a criticar los gustos capitalistas de la cúpula dirigente en Cuba.
“En Cuba no hay transporte, no hay harina para pan, no hay pan, no hay salarios justos, pero su actual mandatario camina por las calles con un reloj de lujo marca TAG Heuer, de 1750 dólares”, dice una columna en el sitio CiberCuba.
El gobierno de Díaz-Canel ha estado marcado por una amplia repercusión mediática y en las redes sociales. La visibilidad del mandatario en las redes sociales, a la que no estaban acostumbrada los cubanos con los gobernantes anteriores, ha permitido a muchos dentro y fuera de la isla expresar sus criterios sobre el dirigente.
DxEFXNzVYAMdMoC.jpg
Díaz-Canel durante su estancia en Sancti Spíritus.
Cortesía
El primero en identificar el reloj en el brazo del gobernante fue el presentador y actor Alexander Otaola, quien en su programa de farándula “¡Hola Ota-Ola!” lo calificó como “el vocero de la igualdad social”.
“Miren cuánto vale el relojito que tiene este hombre humilde, de pueblo, que está luchando porque todos tengan lo mismo. La robolución no quiere ricos, solo ladrones, como ellos”, ironizó Otaola.
Para algunos, el reloj del mandatario es algo normal dado el rango que ocupa en la estructura del Estado. Pero muchos critican y tildan de cínico su discurso comunista que estigmatiza la riqueza mientras disfruta de productos del capitalismo.
DxCh9O9UUAAUFfn.jpg
Díaz-Canel en uno de sus recorridos por el centro de Cuba.
Cortesía.
Un usuario de Facebook, Rodobaldo Veloso Collado, lamentó que mientras Díaz-Canel puede usar ese reloj caro, cualquier “humilde trabajador” que se lo ponga tendrá “encima a la Policía, la Seguridad del Estado, el Departamento Técnico de Investigaciones y hasta la piedra de Fidel”.
La opositora Iliana Hernández denunció desde La Habana que mientras Díaz Canel “luce un reloj de 1750 dólares” en La Habana no hay “ni huevos”.
“Es un crimen que nos sigan pidiendo austeridad mientras luce por toda Cuba y sus viajes turísticos por el mundo ese reloj”, dijo.
“Si fuera un Rolex como los que usaba Fidel Castro de $17,000 entonces sí sería noticia. Eso no es un reloj caro”, reaccionó en Facebook otra usuaria. Diversos comentaristas dijeron que probablemente se trataba de “un regalo costoso”.
El pasado 1o de enero Raúl Castro pronunció un discurso en el cementerio Santa Ifigenia de Santiago de Cuba para conmemorar los 60 años de la revolución que llevó al poder a su familia. En el acto pudo vérsele con unos espejuelos de la popular marca estadounidense Ray-Ban, y también creó controversia.
“Ahora quieren que votemos sí a la Constitución para mantener su sistema de vida como millonarios. Ellos piden que la gente viva en el comunismo para mantener su vida de capitalistas”, agregó Hernández.
Recientemente diversos medios de prensa revelaron la vida de lujos del nieto del ex gobernante Fidel Castro, Tony Castro Ulloa. En Instagram, el joven publicaba instantáneas de sus viajes en yate, paseos en un BMW por La Habana, tours por lugares paradisíacos en México y España, entre otros lujos impensables para los cubanos de a pie.
Su padre, Antonio Castro, ya había dado de qué hablar cuando en 2015 viajó a Turquía y Grecia a bordo de un lujoso yate y se hospedó en algunos de los hoteles más caros de esos destinos turísticos.
 

lunes, noviembre 13, 2017

"A Soviet Cleansing in Cuba."

"A Soviet Cleansing in Cuba."- Mary Anastasia O'Grady, Wall Street Journal, Nov.13, 2017

 

A Soviet Cleansing in Cuba

The Russians used their experience at home to annihilate dissident peasants.

By 
Mary Anastasia O’Grady
Wall Street Journal
Nov. 12, 2017
Most Americans have never heard of the anti-Castro uprising in Cuba’s Escambray Mountains, which began in 1959 and took Fidel and the Soviet Union six years to put down. At the 100th anniversary of the Bolshevik Revolution, the episode is worth revisiting. If not for 400 Soviets sent to Cuba under the command of the Red Army and the KGB in 1961, it is unlikely that Castro would have prevailed.
What happened in the Escambray pokes a giant hole in Castro’s narrative that his revolution was a justified power grab supported by working-class and rural Cubans. The fact is that when Cubans began to understand that Fidel planned to replace Fulgencio Batista as the next dictator and to impose communism, many rebelled. None fought harder than central Cuba’s guajiros—small land owners and tenant farmers.
Forty years after Castro took power, a protégé named Hugo Chávez was elected president of Venezuela and allowed to consolidate power. Today that once-rich country is an authoritarian hellhole where toilet paper is a luxury and malnutrition is widespread.
Venezuelans did not see what was coming in part because of the failure of historians, journalists, lawyers, academics and politicians throughout the Americas to expose the atrocities committed in the 1960s against the guajiros and other dissidents. 
Castro understood the importance of controlling the press, foreign as well as domestic. He used that control to popularize his version of events. He framed the resistance—those who rejected his communist takeover—as a white, urban aristocracy unhappy because it was losing its privilege under his new justice. Meanwhile, he wiped out whole farming communities with Stalinesque ruthlessness, and he did it with guidance from the Kremlin, which exported its experience in intelligence gathering and repression.
Agapito Rivera was born in 1937 in central Cuba, one of seven children in a poor family that cut sugar cane on a large estate. He told me in an interview in Miami earlier this year that when he first started cutting cane he was so small that his older brother had to throw the shoots onto the cart for him. By the time Castro took power, Mr. Rivera was 22 and married. That year a daughter was born. The young family lived in a small house Mr. Rivera had built himself.
Many peasants opposed Batista. When he fled, they celebrated. But they quickly recognized Castro’s ambitious plan to betray the revolution. Ironically it was the takeover of a large sugar plantation called Sierrita that confirmed their worst suspicions. Sierrita had been an excellent employer. The owners paid well and treated workers with dignity. Yet it was the first property seized in the area. 
I wondered why Mr. Rivera had objected, since Castro was promising “social justice” for the poor. “I looked at that,” he said, referring to the confiscation of Sierrita, “and I said to myself, if he can do that to them, what future do I have?”
Mr. Rivera went into combat with other guajiros and alongside former Castro guerrillas who had fought in the Sierra Maestra to restore the constitutional democracy.
In his 1989 book, “And the Russians Stayed: The Sovietization of Cuba,” Cuban-born Nestor Carbonell uses the testimony of a former Castro intelligence officer to describe how the Soviets crushed the Escambray rebellion, which at one point numbered 8,000 insurgents. Castro had sent 12,000 soldiers and 80,000 militia to the region in late 1960, but they’d made no headway. So in January 1961 the Kremlin stepped in. It sent a contingent of Soviet coaches to a military compound near the city of Trinidad. That compound became a “KGB redoubt,” Mr. Carbonell explains. “From there, the Soviets secretly directed a major offensive to quash the insurgency.” 
The operation mobilized 70,000 Cuban soldiers and 110,000 militia. They “uprooted most of the peasant families living in the area, and dragged them into concentration camps” in the far western part of the country. More than 1,800 prisoners were executed, according to Mr. Carbonell. “The obsessive goal was total extermination,” so the government forces “destroyed crops, burned huts and contaminated springs as they systematically combed the region for rebels or suspects.”
The U.S. made secretive attempts to get supplies to the resistance, but poor coordination hampered operations. When President John F. Kennedy withdrew support for the Bay of Pigs Invasion in April 1961, the U.S. also abandoned the Escambray. The rebels were outnumbered and outgunned but they did not give up easily. It wasn’t until 1965 that they were entirely defeated.
Mr. Rivera was captured in 1963, spent 25 years in prison, and was exiled in 1988. And the story of the Soviet campaign in Cuba to annihilate farmers and peasants—who rejected the collectivization of agriculture just as they had in Russia—never made it into popular culture. 
Write to O’Grady@wsj.com.